Network
ISU BOGOR - Beberapa kata dari puisi yang dibacakan oleh Presiden Turki Recep Tayyip Erdogan di Azerbaijan telah menciptakan badai politik dengan Iran dan mempersatukan Iran di balik pesan persatuan nasional dan integritas teritorial.
Tapi apa yang dia katakan dan mengapa hal itu membuat rakyat dan politisi Iran marah?
Pemimpin Turki itu berada di ibu kota Azeri Baku pada hari Kamis untuk berpartisipasi dalam parade militer yang menandai kemenangan Azerbaijan atas Armenia dalam perang 44 hari di daerah kantong Nagorno-Karabakh yang menewaskan ribuan orang.
Mengakhiri perang adalah prioritas bagi Iran - satu-satunya negara yang berbatasan langsung dengan Azerbaijan dan Armenia - terutama karena jutaan Azeri dan ratusan ribu dengan asal Armenia tinggal di seluruh negeri.
Baca Juga: Temukan Struktur Bata Diduga Candi, BPCB: Indramayu Kaya Peninggalan Cagar Budaya
Puisi yang dibacakan oleh Erdogan menyesalkan bagaimana Sungai Aras telah memisahkan orang-orang yang berbahasa Azeri di Azerbaijan dan Iran dan merupakan simbol dari doktrin pan-Turkisme yang mengupayakan penyatuan semua orang Turki, termasuk mereka yang tinggal di Iran.
“Mereka memisahkan Sungai Aras dan mengisinya dengan batu dan batang. Saya tidak akan dipisahkan dari Anda. Mereka telah memisahkan kami secara paksa, ”kata puisi itu.
Untuk lebih memahami mengapa pesan itu membuat marah orang Iran, kita harus melihat perjanjian yang ditandatangani hampir 200 tahun yang lalu yang menyimpulkan Perang Rusia-Persia dan terus dianggap sebagai sumber rasa malu yang dibawa ke Iran oleh dinasti Qajar yang memerintah hingga 1925 .
Perjanjian Turkmenchay menyerahkan kendali atas sebagian besar wilayah di Kaukasus Selatan ke Rusia dan menetapkan Sungai Aras sebagai batas antara kedua negara. Tanah-tanah itu sekarang merupakan sebagian besar Azerbaijan dan Armenia, dan bahkan sebagian Turki.
