Network
Di episode sebelumnya, the Hunters masih mencari Henry, sosok yang sangat diincar oleh Kathleen, pemimpin kelompok tersebut.
Sebelumnya, Joel berhasil membunuh salah satu anak buah Kathleen dan menemukan ruangan yang bisa digunakan untuk istirahat dan bermalam.
Namun, tiba-tiba Ellie terbangun karena ada seseorang yang menodongkan senjata kepadanya. Begitupun Joel, ia juga ditodong pistol oleh seorang bocah.
Setelah berbincang dengan Joel dan Ellie, ternyata pemuda yang tadi menodongkan senjata terhadap Ellie adalah Henry dan ia bersama adiknya, Sam. Henry mengaku kepada Joel bahwa dia bertanggung jawab atas kematian saudara laki-lakinya Kathleen, menukar obat untuk leukimia Sam.
Henry mengusulkan Joel untuk melarikan diri dari kota tersebut menggunakan terowongan bawah tanah dan Joel dengan ragu setuju. Setelah melarikan diri melalui terowongan, di tengah-tengah perjalanan mereka mendapati tembakan ke arah mereka, ternyata ada penembak jitu yang merupakan anak buah Kathleen.
Joel menyelinap dan membunuhnya, tetapi mengetahui dia sedang mengirim radio ke Kathleen, yang datang dengan milisinya. Kathreen mengincar Henry, tetapi sebelum dia menembaknya, terdengar suara riuh dari dalam tanah. Kawanan zombie tiba-tiba menampakkan diri, dan meluluh lantahkan zona tersebut.
Teriakkan zombie dan suara tembakan berpadu, sehingga Ellie, Henry, dan Sam dapat menyelamatkan diri sebelum akhirnya Kathleen datang, tetapi zombie terlebih dahulu melahap Kathleen dari belakang.
Mereka berhasil menyelamatkan diri dan pergi ke sebuah motel. Ketika Sam dan Ellie sedang bercerita sebelum tidur, Sam memberitahu kepada Ellie bahwa ia telah tergigit zombie, dan Ellie memberikan sedikit darahnya, karena ia berasumsi bahwa darahnya adalah obat untuk luka gigitan, karena gigitan yang ada di tangannya tidak menjalar ke seluruh tubuhnya setelah beberapa hari.
