ISU BOGOR - Akta kelahiran Pangeran Philip yang diterbitkan oleh English Publication The Mail on Sunday ditemukan setelah terkubur selama hampir satu abad di sebuah arsip dekat vila Yunani tempat ia dilahirkan di Corfu, Yunani.
Dokumen itu ditulis tangan dalam bahasa Yunani Katharevousa, versi murni dari bahasa Yunani modern, oleh seorang pendeta bernama Spiriodon Tryfonas di pulau Corfu.
Pangeran Philip dibaptis di Gereja Ortodoks Yunani di Corfu pada tahun 1922 di Chuch of Saint George.
Baca Juga: Terungkap! Ini Rahasia Pangeran Philip bisa Panjang Umur
Baca Juga: Saat Lelucon Cerdas Pangeran Philip Memikat dan Membuat Marah Dunia
Telah berdebu selama beberapa dekade di arsip kota yang disimpan di barak tua Angkatan Darat Inggris yang berada di dalam benteng Venesia yang megah menghadap Kota Tua Corfu.
Tapi kemarin seorang anggota staf setuju untuk memberi The Mail on Sunday akses ke buku bersampul kulit tempat kelahiran Pangeran itu dicatat.
Ini merinci bagaimana Pangeran Andrew dari Yunani, ayah Philip, mempersembahkan seorang bayi laki-laki kepada imam, yang katanya lahir pada pukul 10 pagi pada tanggal 28 Mei 1921.
Baca Juga: Pangeran Andrew: Kematian Suaminya Telah Meninggalkan Kehampaan Besar bagi Ratu Elizabeth II
Baca Juga: Pemakaman Pangeran Philip, Semifinal Piala FA Chelsea vs Manchester City Ditunda Sabtu Depan
Philip sebenarnya lahir pada 10 Juni 1921 tetapi para ahli mengatakan kelahirannya didaftarkan menggunakan kalender Julian kuno, yang masih digunakan di Yunani pada awal abad ke-20.
Dokumen tersebut menyatakan bahwa ibu bayi itu adalah 'Her Royal Princess Aliki' (Alice), yang ayahnya Louis, Pangeran Battenberg 'lahir di Kastil Windsor'.
Berikut bunyi petikan Akta Kelahira Pangeran Philip yang dalam bahasa Yunani (Terjemahan):
“Di Corfu, pada tanggal 24 Oktober tahun 1921, saya, vikaris Gereja Kita Kristus Juruselamat yang bertanda tangan di bawah ini, yang bertempat di halaman Royal Estate Mon Repos, menyatakan bahwa Yang Mulia Pangeran Andreas (Andrew) dari Yunani, usia 39, putra almarhum Raja George I, lahir di Athena dan tinggal di Corfu, muncul di hadapanku.
Dia mempersembahkan kepada saya seorang bayi laki-laki yang baru lahir, dan menyatakan bahwa dia lahir pada hari Jumat 28 Mei 1921 pukul 10 pagi di kediamannya kepada Putri Kerajaan Aliki (Alice), berusia 36 tahun, putri Louis, Pangeran Battenberg, lahir di Kastil Windsor.
Selama pembaptisannya, bayi yang baru lahir diberi nama Philippos (Philip) oleh orang tua baptisnya, yaitu Yang Mulia Ratu Bunda Olga, diwakili oleh Yang Mulia Putri Olga, putri Yang Mulia Pangeran Nikolaos dari Yunani, dan Kotamadya Corfiates, diwakili dengan suara bulat oleh Walikota Mr Alexandros S. Kokotos, dan Mr Stylianos I. Maniarizis, presiden Dewan Kota.
Pendaftaran dengan ini disusun di hadapan saksi, Theodoros Chrysovitsianos, putra Nikolaos, 45 tahun, dokter, lahir di Corfu, dan Konstantinos Alamanos, putra Pericles, usia 39, pengacara, lahir di Corfu, dan kedua dewan kotapraja.
Tindakan pendaftaran secara hukum ditandatangani oleh saya, yang muncul, dan para saksi."***